One Step Ahead of Competition with IBM Solutions

One Step Ahead of Competition with IBM Solutions

Sofitel Phnom Penh Hotel | 20 July 2016

8.30am – 12.00pm

​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ 20​ ខែកក្កដា​ ឆ្នាំ​ 2016​ នេះ​ នៅ​សណ្ឋាគារ​សូ​ហ្វី​តែ​ល​ភ្នំពេញ​ភូ​គី​ត្រា​ ក្រុមហ៊ុន​ IBM​ សហការជាមួយនឹង KH Center បាន​រៀបចំ​កម្មវិធី​សិក្ខា​សិលា​មួយ​ស្តី​ពី​ បច្ចេកវិទ្យា​ធនាគារ​ដ៏​ឆ្លាត​វៃ​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ដោយ​មានការ​ប្រកាស​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​ ដើម្បី​ស្វែងរក​ដំណោះស្រាយ​ធ្វើការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​នូវ​ព័ត៌មានវិទ្យា​ សម្រាប់​ស្ថាប័ន​ធនាគារ​ឲ្យ​កាន់តែ​មាន​ភាពល្អ​ប្រសើរ​ ដូច​ជា​ការ​ផ្តោត​លើ​ទិន្នន័យ​ថ្មីៗ​នៃ​ការ​ប្រើប្រាស់​កុំព្យូទ័រ​ និង​ការ​ទទួល​បាន​នូវ​អត្ថប្រយោជន៍​ជា​ច្រើន​ដើម្បី​ធ្វើការ​ប្រកួតប្រជែង​នៅ​លើ​ទីផ្សារ​។​ នេះ​ជា​ផ្នែក​មួយ​ដែល​ក្រុមហ៊ុន​ IBM​ បាន​លើក​ឡើង​ពី​ Smarter​ Computing​ ក្នុង​ការ​ជួយ​ស្វែងរក​នូវ​ដំណោះស្រាយ​ដល់​ថ្នាក់ដឹកនាំ​អាជីវកម្ម​ ពី​អនុភាព​នៃ​បច្ចេកវិទ្យា​ cloud​ និង​ថាមពល​នៃ​ការ​កំណត់​ទិន្នន័យ​ធំៗ​ និង​ធានា​ស្វែងរក​នូវ​ព័ត៌មាន​សំខាន់ៗ​។​ សិក្ខាសាលានេះ គឺមានការចូលរួមពីសំណាក់ដៃគូពាណិជ្ជកម្ម និងស្ថាប័ននានាយ៉ាងច្រើនកុះករ។

​នៅ​ពេល​ដែល​និយាយ​ពី​ផល​ប៉ះពាល់​ដល់​អាជីវកម្ម​ចាប់តាំងពី​ឆ្នាំ​ 2012​ មក​ នាយក​ប្រតិបត្តិ​ C-level​ បាន​និយាយ​ថា​ បច្ចេកវិទ្យា​ គឺជា​ផ្នែក​មួយ​នៅ​ក្នុង​លំដាប់ថ្នាក់​លេខ​មួយ​របស់​ពួក​គេ​ ហើយ​មាន​កត្តា​ផ្សេង​ទៀត​លើ​ទីផ្សារ​ ក៏​ដូច​ជា​ការ​ព្រួយបារម្ភ​ពី​និយ័ត​កម្ម​ និង​កត្តា​ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច​។​ល​។​ បច្ចេកវិទ្យា​ CxOs​ នៅ​ក្នុង​ស្ថាប័ន​ធនាគារ​ និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​ ត្រូវ​បាន​ចាត់ទុកជា​បច្ចេកវិទ្យា​ខ្ពស់​ជាង​បច្ចេកវិទ្យា​ CxOs​ ពី​ស្ថាប័ន​ផ្សេង​ទៀត​ (76%​ ធៀប​ទៅ​នឹង​ 72%)​។​ នាយក​ប្រតិបត្តិ​ C-level​ ភាគច្រើន​មិន​បាន​គិត​ពី​តួនាទី​របស់​ពួក​គេ​ ស្រប​ទៅ​នឹង​ទិដ្ឋភាព​ដែល​ពួក​គេ​បាន​បង្ហាញ​ពី​ cloud​ Computing​  ដោយ​បង្ហាញ​ពី​ដំណោះស្រាយ​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត​និង​អ៊ីនធឺណិត​ (IoT)​ វា​នឹង​លេចធ្លោ​ក្នុង​រយៈពេល​ បី​ទៅ​ប្រាំ​ឆ្នាំ​ខាង​មុខ​នេះ​។​ សូម​ជំរាប​ថា​ នៅ​ក្នុង​ការ​សិក្សា​ C-suite​ របស់​ក្រុមហ៊ុន​ IBM​ គឺ​បាន​ធ្វើ​ឡើងជា​មួយ​ថ្នាក់ដឹកនាំ​ចំនួន​ 5,000​ នាក់​រួម​មាន​ដូច​ជា​ C-level​ (CEOs,​ CFOs,​ CIOs,​ etc.)​

​លោក​ Nguyen​ Kim​ Hoa​ ប្រធាន​ផ្នែក​ Systems​ Hardware​  នៃ​ក្រុមហ៊ុន​ IBM​ វៀតណាម​ និង​កម្ពុជា​ បាន​ថ្លែង​ថា​:​ “​ស្ថាប័ន​ធនាគារ​ កំពុង​ដោះស្រាយ​ជាមួយនឹង​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​កើន​ឡើងជា​លំដាប់​នៅ​ក្នុង​ស្ថានភាព​មួយ​ដែល​មាន​ភាព​ស្មុគស្មាញ​។​ បន្ថែម​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត​ ការ​កើនឡើង​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស​នូវ​ឧបករណ៍​ចល័ត​ បាន​ធ្វើការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ក្នុង​ការ​ទិញ​ទំនិញ​របស់​អតិថិជន​ ការ​ធ្វើ​អាជីវកម្ម​ និង​បច្ចេកវិទ្យា​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធិ​ភាព​លើ​ទីផ្សារ​។​ នៅ​យុគសម័យ​បច្ចេកវិទ្យា​កុំព្យូទ័រ​នេះ​ ការ​ធ្វើ​អាជីវកម្ម​នីមួយៗ​គឺ​កំពុង​តែ​ស្វែងរក​នូវ​វិធីសាស្ត្រ​ណា​ដែល​ ជឿនលឿន​ជាង​មុន​ដើម្បី​ cloud​ អាច​ទាញ​យកគុណ​ប្រយោជន៍​នៃ​យុគសម័យ​ថ្មី​នេះ​ ហើយ​បង្កើន​ការ​យល់​ដឹង​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ច្រើន​ និង​ផ្តល់​នូវ​មធ្យោបាយ​ថ្មី​ដើម្បី​ចែករំលែក​ធនធាន​ប្រកបដោយ​សុវត្ថិភាព​ “​។​

IBM​ Power​ Systems​ for​ Smarter​ Banking

​ស្ថាប័ន​ធនាគារ​កំពុងធ្វើការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ និង​ស្វែងរក​វិធីសាស្ត្រ​ថ្មី​សំរាប់​ចែកចាយ​នូវ​គុណ​តំលៃ​ដល់​អ្នក​ព​ត័​មាន​វិទ្យា​។​ នេះ​ជា​ការ​បង្កើត​ឡើង​ថ្មី​មួយ​សម្រាប់​ធ្វើការ​ស្នើរ​សុំ​នៅ​លើ​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​របស់​អ្នក​ព​ត័​មាន​វិទ្យា​។​ Cloud,​ ទិន្នន័យ​ធំៗ​,​ ការ​វិភាគ​,​ ការ​រក​ដំណោះស្រាយ​តាម​ប្រព័ន្ធ​ចល័ត​ និង​ អាជីវកម្ម​នៅ​ក្នុង​សង្គម​ ត្រូវ​បាន​ចង្អុលបង្ហាញ​ជូន​ក្នុង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​តម្លៃ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ផ្តល់​ ប៉ុន្តែ​ការ​ចំណាយ​ដ៏​ស្មុគស្មាញ​ និង​ហានិភ័យ​ត្រូវ​បាន​ស្ថិត​ក្នុង​សា្ថ​នភា​ព​ផ្សេង​ទៀត​។​ ដើម្បី​ជួយ​ដល់​ស្ថាប័ន​ធនាគារ​បង្កើន​ទុន​លើ​ឱកាស​នេះ​ ក្រុមហ៊ុន​ IBM​ បាន​ផ្ដល់​នូវ​ Power​ Systems™​ ដែល​ជា​បច្ចេកវិទ្យា​ មួយ​កំពុង​ដំណើរការ​លើក​ដំបូង​ រចនា​ឡើង​សម្រាប់​ ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​ធំៗ​ ផ្តល់​នូវ​ប្រសិទ្ធិ​ភាព​ខ្ពស់​ សម្រាប់​ស្ថាបត្យកម្ម​ និង​ superior​ cloud​ economics​  និង​ ផ្តល់​នូវ​ការ​ច្នៃប្រឌិត​ពី​ប្រព័ន្ធ​អេកូ​ ដោយ​ម៉ាស៊ីន​របស់​ខ្លួន​។​

​ការ​ប្រើប្រាស់​នូវ​ Power​ Servers​ ក្រុមហ៊ុន​ IBM​ បាន​ផ្តល់​ជូន​នូវ​ស្ថាបត្យកម្ម​ល្អ​បំផុត​ដើម្បី​ផ្តល់​នូវ​សុវត្ថិភាព​ខ្ពស់​ និង​បទ​ពិសោធ​ជូន​ដល់​អតិថិជន​កាន់តែ​ខ្លាំង​ នឹង​ផ្ដល់​នូវ​ការ​ប្រកួតប្រជែង​នៅ​លើ​ទីផ្សារ​។​ ជាមួយនឹង​សំណុំ​ធនធាន​ដែល​បាន​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​ គឺ​មាន​សមត្ថភាព​ក្នុង​ការ​គ្រប់គ្រង​ទិន្នន័យ​ដែល​អាច​ប្រើប្រាស់​ Power​ Servers​ បាន​ និង​ដាក់​បញ្ចូល​នៅ​ក្នុង​បច្ចេកវិទ្យា​ របស់​ស្ថាប័ន​ធនាគារ​ ទៅ​តាម​ការ​ស្នើរ​សុំ​នៃ​អាជីវកម្ម​ និង​បង្ហាញ​សារៈសំខាន់​របស់​ទិន្នន័យ​ ដើម្បី​ធ្វើការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ និង​ផ្តល់​នូវ​សុវត្ថិភាព​ ប្រសិទ្ធិ​ភាព​ខ្ពស់​ និង​ផ្តល់​ជូន​នូវ​សេវាកម្ម​អាជីវកម្ម​ ដើម្បី​ជួយ​កាត់​បន្ថយ​នូវ​ការ​ចំណាយ​ ។​

IBM​ Smarter​ Storage​ for​ Smarter​ Banking

​ការ​សាងសង់​ និង​កា​រវិ​វត្ត​នៃ​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​ បាន​ធ្វើការ​ឆ្លើយ​តប​និង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​របស់​សង្គម​អាជីវកម្ម​ កាន់តែ​ល្អ​ប្រសើរ​ និង​ជា​ចំនុច​សំខាន់​ដើម្បី​ទទួល​បាន​នូវ​លទ្ធផល​ជោគជ័យ​ក្នុង​រយៈពេល​ដ៏​វែង​នៃ​ការ​គ្រប់គ្រង​ទាំងអស់​  រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ធនាគារ​។​ ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ធនាគារ​ ទទួល​បាន​នូវ​តម្រូវការ​ និង​វិធីសាស្ត្រ​ដ៏​ឆ្លាត​វៃ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​នូវ​សមត្ថភាព​នៃ​ការ​ប្រើ​ទិន្នន័យ​ នៅ​ក្នុង​ពេលវេលា​មួយ​ពិតប្រាកដ​,​ ដើម្បី​ទទួល​បាន​នូវ​ប្រសិទ្ធភាព​ ខាង​ផ្នែក​វិភាគ​ហានិភ័យ​និង​ បំផ្លាញ​ការ​លួច​បន្លំ​  រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​របស់​អ្នក​ព​ត័​មាន​វិទ្យា​ទាំងមូល​និង​ការ​ផ្តល់​ជា​ «​ទស្សនៈ​តែ​មួយ​នៃ​សេចក្ដី​ពិតប្រាកដ​»​ ដូច្នេះ​អតិថិជន​ អាច​ទទួល​បាន​នូវ​ការ​ផ្តល់​ជូន​ផលិតផល​ផ្ទាល់ខ្លួន​ និង​សេវាកម្ម​ឱ្យ​កាន់តែ​ប្រសើរ​ឡើង​ ជាមួយនឹង​ភាព​ស្មោះត្រង់​របស់​អតិថិជន​ និង​ការ​អនុលោម​តាម​បទ​ប្បញ្ញត្តិ​រដ្ឋាភិបាល​និង​ពង្រឹង​ច្បាប់​ជូន​ដល់​អតិ​ថ​ជន​។

 

Banks gain competitive advantage with IBM’s Smarter Banking technology

Phnom-Penh, 20 July 2016. Today, at Sofitel Hotel, Phnom-Penh, IBM accelerated its Smarter Banking initiative in Cambodia by announcing a broad array of solutions to help banks transform IT to better prepare for the new data-centric era of computing and gain competitive advantage.  As part of IBM’s Smarter Computing initiative, IBM’s solutions help business and IT leaders in Cambodia leverage cloud technologies, unlock the power of big data and help secure critical information.

In IBM’s C-suite studies with the top 5,000 C-level executives (CEOs, CFOs, CIOs, etc.) all over the world, when asked about the most important external force that affect their business, since 2012 C-level executives have always put “Technology” at the top of their list, followed by other factors such as market, regulatory concerns, macro-economic factors, etc. CxOs in the banking and finance industry even regard technology factors higher than CxOs from other industries (76% compared to 72%). Most C-level executives, regardless of their role, were fairly consistent in their view that cloud computing, mobile solutions and the Internet of Things (IoT) are likely to predominate in the coming three to five years.

“Banks are dealing with data that is increasing exponentially in both size and complexity,” said Nguyen Kim Hoa, Systems Hardware Leader, IBM Vietnam and Cambodia. “Adding to this reality, the rapid increase of mobile devices has changed the way consumers buy things, companies do business, and technology shape the market. In this new era of computing, businesses are looking for faster paths to the cloud to take advantage of the hybrid environments that maximize Big Data insights and provide innovative ways to share resources securely.”

IBM Power Systems for Smarter Banking

Banks are transforming and seeking new ways to deliver value from IT. This is placing new demands on their IT infrastructure. Cloud, big data, analytics, mobile solutions, and social business are representing an opportunity for banks to reshape the value they deliver, but cost, complexity and risk are standing in the way. To help banks capitalize on this opportunity, IBM provides the IBM Power Systems™ — the IT platform with the first processor designed for big data, whose open architecture offers efficiency and superior cloud economics, and is continuously infused with innovation from its open server ecosystem.

IBM Power servers offer an ideal architecture to deliver superior security and a stronger customer experience against your competition. With an integrated set of resources that are always available and comprehensive data management capabilities, Power servers can align banks technology to their business demands, uncover new value in data to drive innovation, and securely and efficiently deliver business services to help reduce costs.

IBM Smarter Storage for Smarter Banking

Constructing and evolving storage infrastructures to better respond to constant social, economic, and business change is critical to the long-term viability of every organization, including the banking industry. To do it right, banks need a smarter approach to storage – the ability to use data in real time to measure efficiency, analyze risk and thwart fraud, integration across the entire IT infrastructure, providing a “single view of the truth” so that customers can be offered personal products and services, improving customer loyalty, and compliance with expanding government regulations and customer information privacy laws

And IBM is extending this lead with its effective solutions:

  • IBM Spectrum Storage unlocks the potential of data and increases your business agility and efficiency in ways that weren’t possible until now. Spectrum Storage enhances the speed and efficiency of your storage and simplifies migration to new workloads
  • Flash solution A9000, integrating the dynamic performance of IBM FlashCore™ technology, highly parallel architecture and comprehensive data reduction in one powerful solution.